Rédaction/Révision en Français

Missions

Fournir un service de rédaction et de révision en français clair, professionnel et adapté aux besoins académiques, administratifs ou professionnels. Améliorer la qualité linguistique, la cohérence, le style et l’impact des textes afin d’assurer une communication impeccable.

Tâches

Rédiger des contenus professionnels : lettres de motivation, CV, rapports, présentations, articles
Réviser et corriger les textes : orthographe, grammaire, syntaxe, cohérence
Améliorer la structure et le style rédactionnel
Adapter les textes au ton souhaité : académique, professionnel, formel ou marketing
Reformuler les passages flous ou incorrects
Vérifier la logique, la fluidité et l’argumentation
Réaliser des relectures finales avant dépôt, publication ou envoi
Fournir des retours détaillés pour aider l’auteur à progresser
Harmoniser la mise en forme (titres, paragraphes, ponctuation)

Résultats

Amélioration de la clarté et de l’impact des textes pour 95 % des clients
Réduction des erreurs linguistiques de 80 à 100 % après révision
Augmentation du taux d’acceptation de documents académiques ou professionnels
Production de textes professionnels, fluides et cohérents
Nombreuses lettres de motivation et CV ayant permis d’obtenir des entretiens
Plus de 200 documents révisés avec retours personnalisés

Outils utilisés

Antidote • Grammarly (version FR) • Le Robert Correcteur
Google Docs • Word • Canva
Méthodes de correction professionnelle
Grilles de rédaction académique et professionnelle
Techniques de reformulation avancée

Compétences

Excellente maîtrise du français écrit
Orthographe, grammaire et syntaxe irréprochables
Rédaction professionnelle & académique
Capacité d’analyse et de reformulation
Sens du détail et rigueur élevée
Style rédactionnel adaptable (pro, académique, administratif, marketing)
Organisation, gestion des délais et fiabilité
Esprit critique & sens pédagogique

Mes services

Lettre de motivation – Candidature Universitaire (France)

Tâches : réécriture totale, amélioration du style, cohérence argumentative.
Actions : correction grammaticale, restructuration, ajout d’exemples concrets.
Résultat : admission de l’étudiante dans le Master demandé.

CV Professionnel – Poste Marketing (Canada)

Tâches : reformulation, mise en page, élévation du niveau linguistique.
Actions : choix de vocabulaire professionnel, correction complète.
Résultat : 3 entretiens obtenus en 2 semaines.

Rapport académique – 25 pages (Afrique)

Tâches : révision profonde + harmonisation du style.
Actions : correction des transitions, reformulation des paragraphes.
Résultat : document validé sans reprise par le professeur.

Note de politique publique – Ministère (Côte d’Ivoire)

Tâches : relecture stratégique et clarification du contenu.
Actions : amélioration de la logique, ajout d’un résumé exécutif.
Résultat : document approuvé et utilisé lors d’une réunion nationale.

Article blog – Tourisme (France/Canada)

Tâches : rédaction complète d’un article SEO de 1200 mots.
Actions : choix des mots-clés, structure optimisée, style attractif.
Résultat : +35% de trafic sur la page.

Dossier de candidature – Bourse internationale

Tâches : révision de lettres, CV, essai personnel.
Actions : correction fine, cohérence narrative, valorisation des expériences.
Résultat : bourse obtenue (sélection compétitive à 12%).

Mémoire universitaire – 60 pages (Belgique)

Tâches : relecture orthographique + révision stylistique.
Actions : correction des citations, mise en forme APA, cohérence globale.
Résultat : mémoire noté 16/20.

Présentation PowerPoint – Conférence professionnelle

Tâches : réécriture des diapositives + correction des textes.
Actions : simplification, amélioration du vocabulaire, mise en avant des messages clés.
Résultat : présentation saluée pour sa clarté et son professionnalisme.

Lettre administrative – Demande officielle (Canada)

Tâches : rédaction complète selon normes administratives.
Actions : ton formel, structure claire, correction impeccable.
Résultat : demande acceptée du premier coup.